Da tela pra cá e da tela pra lá: criação e engenho no mundo hiperdigital